Каникулы на носу, и хочется, чтобы наши дети провели их с пользой. Какую литературу посоветовать сегодня школьникам 4-х – 5-х классов? Чтобы и духовно-нравственные ценности прививать, и скучно не было? Елена Литвяк — историк, журналист, педагог, автор детских научно-познавательных книг и многодетная мама — посоветовала нам 10 книг, которые с удовольствием читает и обсуждает с собственными детьми.

— Сейчас выпускается множество детских книг, в том числе и христианской литературы, и просто на тему «что такое хорошо и что такое плохо». Как найти качественную книжку, которая основывалась бы на традиционных духовно-нравственных ценностях, но при этом не была бы скучной или прямолинейной?

— Это как раз главный критерий. Хорошая книжка, которая и в самом деле окажется полезной для детской души, не должна быть прямолинейной. Если с пятой страницы становится понятной, как говорится, «основная идея произведения», то я обычно такие книги из обихода своих детей убираю. Мне кажется, хорошая книжка — та, которую ребенок читает, не подозревая, что его сейчас чему-то «доброму и светлому» научат. А уж тем более, что он там встретит какое-то морализаторство. Сам авторский талант должен взращивать в читателе правильную ориентацию в жизни, способность отличать хорошее от плохого.

На днях с коллегами обсуждали «Кондуит и Швамбранию» — конечно, эта книга не была специально предназначена для передачи духовно-нравственных ценностей. Но поскольку Лев Кассиль, безусловно, талантливый человек, он сумел в этой повести сказать то, что советская цензура наверняка не собиралась пропускать. Вот и получилось, что в книге, которая всегда входила в список внеклассного чтения советской школьной программы, говорится о глубоких нравственных вещах, практически антисоветских. Это как раз тот случай, когда талантливый текст дает тебе гораздо больше, чем ты изначально от него ждешь. 

— А какую книгу посоветовать ребенку, если мы хотим хотя бы намекнуть ему о Боге, о том, что в мире есть добро и зло? Возможно, книгу православного издательства?

— Знаете, мне не кажется, что для христианского воспитания нужно использовать книжки, где напрямую излагаются 10 заповедей. Или пересказываются жития святых. Большего эффекта мы достигаем, если художественная литература решает эти задач опосредованно, а не напрямую в лоб. Хорошая книжка специально ничего не педалирует. 

И в этом смысле ничего лучше не придумать, чем «Хроники Нарнии» Клайва Льюиса — серия книг про двух братьев и двух сестер, которые оказываются в сказочной стране, где им приходится принимать совершенно реальные решения. Это замечательная эпопея действительно расставляет правильные точки над «и». Она не показывает добро как нечто розовое и кисейное, а зло как безусловно черное. Она показывает жизнь как она есть — со всеми оттенками и поворотами.  И ребенок в итоге, читая эти книги Льюиса, получает хорошую здоровую пищу.

— «Хроники Нарнии» — да, замечательно, но, наверное, их уже многие прочитали. А что есть из современного?

— Из подобных сказок мне вспоминается замечательные сказки Людмилы Дунаевой, которые выходили в издательстве «Никея»: «Дождь» и «Эльфрин». «Дождь» — это чудесная, какая-то камерная история про то, что приходится часто отказываться от себя, от своих привычек, от своего уютного мирка — ради другого. Тут речь о зверушках, но, понятное дело, это эзопов язык, и имеются в виду люди. И мы видим важный опыт человека, который готов отказаться от чего-то в пользу другого человека.

Еще 

«Дженни» и «Белая гусыня» Пола Гэллико. «Дженни» — это история про мальчика, который превратился в кота, и ему по ходу сюжета приходится делать разные нравственные выборы. Мои дети где-то в 4-м классе с большим трепетом читали эту книжку. Что бы вокруг тебя ни происходило, говорится в ней, ты изнутри себя должен уметь устоять и делать правильные шаги. По сюжету кошка учит этому мальчика-кота. Учит всяким кошачьим премудростям — но на самом деле учит человеческим честным поступкам. 

А «Белая гусыня» — это удивительная книга для детей и взрослых. Об одиноком художнике и девочке, принесшей ему раненую гусыню. Сильная книжка для детей чуть постарше, где на фоне военных событий разворачивается история о дружбе, милосердии и любви.

«Удивительное путешествие кролика Эдварда» американской писательницы Кейт Дикамилло — рассказ о многолетних похождениях фарфорового кролика. Вначале кролик Эдвард — равнодушный и самовлюбленный. Но потом он переживает несколько метаморфоз и даже символическую смерть и воскрешение — и, конечно, в финале преображается.

Книжка Нины Дашевский про велосипед «Вилли». Здесь речь про ценность внутренней жизни человека. Ведь говорить о духовном можно только с теми детьми, которые уже осознали, что они не просто существуют. Что у них есть душа, чувства, порывы, которые могут быть весьма противоречивы. Поэтому на определенном этапе взросления детям и важны книги, которые обозначают ценность внутреннего мира. Ведь от твоих внутренних усилий зависит мир снаружи! 

— Елена, сейчас мы говорим, в основном, о сказках. А есть ли какие-то истории о, может быть, обычных современных ребятах?

— Да, например, вся серия Жан-Филиппа Арру-Виньо про семейку братьев Жанов из Шербура. Это, конечно, относительно современная книга: действие там разворачивается в 1970-х годах. Но реальность вполне узнаваемая. Шалости, запрет на телевизор, кто из братьев успешнее, кто первый займет ванну — нам особенно интересно было читать, поскольку у нас семья многодетная. К тому же там тоже ставятся вопросы нравственного выбора. Помните историю, когда ребята оказались в скаутским лагере, и их брали на слабо? Они сумели эту ситуацию разрулить очень достойно. 

А вот книга Анны Красильщик «Давай поедем в Уналашку» совсем современная. Это книга о ребенке эпохи Гугл. Конечно, эта история написана не для решения задач духовно-нравственного воспитания, она во многом спорная, но я бы ее тоже поместила в наш список. Там речь о разведенной семье — но это реальность сегодняшнего времени, в которой многие дети находятся. Главный герой, мальчишка, пытается сшить все, что разорвалось. Примирить этих взрослых, а заодно найти своего дедушку, тайну которого он старается разгадать по фотографии. 

— У меня дочка-подросток шутит, что если серьезная книга, то в сюжете сиротство или инвалидность, или развал семьи.

— Ну а что тут поделать. Всё равно, чтобы герой начал делать нравственный выбор, его как-то нужно ввести в кризисное состояние, поместить в какие-то испытания. Но есть и сказочные испытания — например, герои книги «Время всегда хорошее» Жвалевского и Пастернак меняются временем: дочка оказывается во времени маминого детства, а мама оказывается девочкой вместо дочки. Симпатичная история, в которой важно то, что обе эпохи показаны с любовью. Это что-то примиряющее разницу поколений, мостик для лучшего понимания друг душа. Важная мысль книги: дружба, любовь и предательство — категории, которые не меняются со сменой эпох.

Еще одна книжка про серьезные испытания — «Вальхен» Ольги Громовой. Она даже есть в списке лучших детских книг мира. Главная героиня попадает в качестве остарбайтера в Германию, а ее хозяин — обычный добропорядочный немец — оказывается не нацистом, а, наоборот, человеком, сопротивляющимся режиму. До этого он был учителем, но ему пришлось уйти из школы, чтобы не быть транслятором официальной — нацистской — идеологии. 

Главная идея этой истории заключается вот в чем: если для тебя что-то ценно, то будь готов идти в этом до конца, а не меняться под дуновением ветра. Важный вопрос в воспитании — как выстаивать, когда меняются обстоятельства. Как оставаться человеком, когда мир вокруг тебя рушится. Сейчас это особенно актуально.

Итак, 10 стоящих книг для детских каникул

1. Клайв Стейплз Льюис. «Хроники Нарнии» 
2. Людмила Дунаева. «Дождь» 
3. Кейт Ди Камилло «Удивительное путешествие кролика Эдварда»
4. Пол Гэллико. «Дженни» 
5. Пол Гэллико. «Белая гусыня»
6. Нина Дашевская. «Вилли»
7. Жан-Филипп Арру-Виньо. Серия «Приключения семейки из Шербура»
8. Андрей Жвалевский и Евгения Пастернак. «Время всегда хорошее» 
9. Анна Красильщик. «Давай поедем в Уналашку»
10. Ольга Громова. «Вальхен»